Wednesday, January 24, 2007

He pulled the tails of elephants to make them hop over mountains...

"His days ended before all elephants hopped..." as he would put it...

We lost Ismail Cem today.
To Turkish people of my generation, he symbolised clever and elegant diplomacy and the possibility of clean and complex (yet understandable) politics. Now we are left with single issues and complex calculations...
I wonder what Turkish politics will look like shortly...

One of his latest interviews (tr)
His books (tr)
Wiki info (eng)
BBC Profile (eng)
Çok ileri bir tarihte
Çok yaşlı olarak
Sessizce ayrılmalıyım
Kimseye pek gözükmeden
Ve kimseyi rahatsız etmeden.
**
Masamın üzerinde
Dünden kalan işler
Tamamlanmamış yazılar
Okunmayı bekleyen kitaplar
Ve anılar ve umutlar.
**
Filleri kuyruğundan çekerek
Tepeleri aşırtmaktı görevim
Günler bitti filler tükenmedi
Ben elimden geleni yaptım
Gerisini siz tamamlayın.
**
Boşa geçmedi hayatım
Daha fazlası olabilirdi ama
'Buna da şükür' demeliyim
İşte sevgili dostlar
Ben böyle veda etmeliyim.

İsmail Cem,New York, 1995

1 comment:

Anonymous said...

really sorry to hear this, just read a piece about him in the dutch newspaper. I m sorry for your lose..and hopefully someone will rise to pick up where he left.